sh'mu'el alef 22

 1 David se fue y escapó, y se refugió en la cueva de Adulam. Cuando sus hermanos

oyeron de esto, y la casa de su padre, descendieron a verlo allí. 2 Entonces todos los

afligidos, en deudas y con problemas en la mente, empezaron a reunirse alrededor de él; y él se

convirtió en el jefe; había alrededor de cuatrocientos con él.

3 David fue de allí a Mitzpah de Moav, y dijo al rey de Moav: "Por favor, deja que mi

padre y madre vengan a quedarse contigo hasta que yo sepa lo que Elohim me hará a mí." 4 El se

los presentó al rey de Moav, y ellos vivieron con él por el tiempo que David permaneció en su

fortaleza. 5 Pero el profeta Gad dijo a David: "No te quedes en la fortaleza. Sal, y ve a la tierra de

Yahudáh." Así, pues, David salió y fue al Bosque de Heret.

6 Shaúl oyó que David y los hombres con él habían sido descubiertos. Ahora Shaúl

habitaba en la colina debajo del campo que está en Ramah,[97] y su lanza estaba en su mano, y

todos sus sirvientes parados alrededor de él. 7 Shaúl dijo a sus sirvientes parados alrededor de él:

"¡Escuchen, ustedes hijos de Binyamin! ¿Les va a dar el hijo de Yishai campos y viñas? ¿Va él a

hacerlos comandantes de miles y cientos? 8 ¿Es por esto que han conspirado contra mí, porqué

ninguno de ustedes me dijo cuando mi hijo hizo un pacto con el hijo de Yishai? ¡Ninguno de

ustedes se preocupa por mí! De otra forma, me hubieran dicho que mi hijo ha incitado a mi

siervo para convertirse en mi enemigo, como es este día."

9 Entonces Doeg el Edomi, quien cuidaba los mulos de Shaúl, respondió: "Yo vi al hijo de

Yishai venir a Nov, a Ajimelej el hijo de Ajituv, el kohen. 10 El kohen le consultó a YAHWEHpor

él, le dio provisión y le dio la espada de Golyat el Plishti." 11 El rey mandó a llamar a Ajimelej el

kohen el hijo de Ajituv, junto con todos los hijos de su padre, los kohanim en Nov; y todos ellos

fueron al rey. 12 Shaúl dijo: "¡Escucha aquí, tú hijo de Ajituv!" El respondió: "Aquí estoy, mi

señor." 13 Shaúl le dijo: "¿Por qué conspiraste contra mí, tú y el hijo de Yishai? ¡Por darle pan y

una espada y consultar a YAHWEH por él, tú lo ayudaste a rebelarse contra mí y convertirse en

mi enemigo, como es este día!" 14 Ajimelej respondió al rey: "¿Hay alguien entre tus siervos más

confiable que David? El es el yerno de rey, él lleva a cabo todas tus órdenes, tu casa lo honra. 15

Yo no empecé a consultar a YAHWEH para él justo hoy. ¡El cielo no lo permita! ¡El rey no me

debe acusar y a la familia de mi padre de nada! ¡Tu siervo no sabe nada acerca de esto s asuntos

grandes o pequeños!" 16 Pero el rey dijo: "Tú debes morir, Ajimelej, tú y la familia de tu padre."

17 Entonces el rey le dijo a los gua rdias parados alrededor de él: "Vayan y maten a los kohanim

de YAHWEH, porque se están alineando a David, y porque ellos sabían que él estaba escapando,

a pesar de eso no me lo dijeron." Pero los sirvientes del rey rehusaron alzar sus manos contra los

kohanim de YAHWEH. 18 Así que el rey dijo a Doeg: "¡Tú ve y mata a los kohanim![98]" Doeg el

Edomi se volvió y arremetió contra los kohanim; ese día él mató a trescientos y cinco

hombres,[99] todos ellos vistiendo un efod. 19 El también atacó a Nov, la ciudad de los kohanim,

con la espada; pasó por la espada a ambos hombres y mujeres, niños y bebitos, ganado, asnos y

ovejas.[100]

20 Uno de los hijos de Ajimelej el hijo de Ajituv, llamado Evyatar [mi padre es grande],

escapó y huyó a juntarse con David. 21 Evyatar le dijo a David que Shaúl había matado a los

kohanim de YAHWEH. 22 David dijo a Evyatar: "¡Yo lo sabía! Ese día, cuando Doeg el Edomi

estaba allí, Yo sabía que él le diría a Shaúl. Yo soy culpable de la muerte de todas las personas

en la casa de tu padre. 23 Quédate conmigo; no tengas temor, porque yo buscaré un lugar para la

seguridad de mi vida y buscaré un lugar para tu vida, porque estarás seguro conmigo."