1 Entonces Hannah oró; ella dijo:
"¡Mi corazón se exulta en YAHWEH!
¡Mi cuerno ha sido exaltado en mi Elohim!
Mi boca es engrandecida sobre mis enemigos,
a causa de mi alegría por Tú haberme salvado.
2 "Nadie es tan Kadosh como YAHWEH,
porque no hay ninguno justo como nuestro Elohim,
no hay ningún Kadosh aparte de ti.
3 "¡Dejen su jactancia orgullosa!
¡No permitas que la arrogancia salga de tu boca!
Porque YAHWEH es un Elohim de conocimiento,
y Elohim prepara sus propios diseños.
4 Los arcos de los poderosos están rotos,
mientras los débiles están armados con fuerza.
5 Aquellos llenos de pan son traídos abajo,
mientras que los hambrientos, han abandonado la tierra.
La mujer estéril ha parido siete,
mientras que la madre de muchos languidece.
6 "YAHWEH mata y El da vida;
El lleva a la sepultura, y El hace subir.
7 YAHWEH empobrece, y El enriquece;
El humilla y El exalta.
8 El levanta al pobre del polvo, saca al menesteroso del montón de basura;
para sentarlos con los príncipes del pueblo
y los causa heredar el trono de gloria.
9 Otorgando las peticiones a aquel que ora;
El bendice los años del justo.
Porque no es por fuerza que una persona prevalece.
10 YAHWEH debilitará sus adversarios, YAHWEH es Kadosh.
Que el sabio no se jacte de su sabiduría
Ni el poderoso, de su fuerza,
Ni el rico se jacte de sus riquezas;
Sino aquel que se jacta, se jacte de esto:
En entender y conocer a YAHWEHI,
y ejecute juicio y justicia en el medio de la tierra.
YAHWEH ha ido arriba a los cielos, y ha tronado.
El juzgará las extremidades de la tierra,
Y El da fortaleza a nuestros reyes,
Y exaltará el cuerno de su Mashíaj.
Y ella lo dejó allí delante de YAHWEH.[10]
11 Y se retiró a Ramatayim, mientras el niño comenzó a ministrar en la presencia de YAHWEH
bajo la dirección de Eli el kohen.
12 Los hijos de Eli eran malvados que no conocían a YAHWEH. 13 La regla que estos
kohanim seguían en sus tratos con la gente era que cuando cualquiera ofrecía sacrificio, mientras
la carne se cocinaba, venía el sirviente del kohen con un garfio de tres dientes en su mano. 14 El
lo metía en la cazuela, sartén, olla o en el perol; y el kohen cogía para sí lo que el garfio sacaba.
Así trataban con los hijos de Yisra'el que venían a Shiloh. 15 El sirviente del kohen usualmente
venía antes que la grasa se quemara para aroma fragante y decía al hombre que estaba
sacrificando: "Da al kohen carne que él pueda asar; porque él no quiere tu carne cocina sino
cruda." 16 Si el hombre respondía: "Primero deja que la grasa se queme, entonces coge todo lo
que quieras," él decía: "No, dámela ahora, o la cogeré por la fuerza." 17 El pecado de estos
jóvenes era muy serio a los ojos de YAHWEH, porque ellos trataban las ofrendas hechas a
YAHWEH con desprecio.
18 Pero Shemuel ministraba en la presencia de YAHWEH, vestido de un efod de lino a
pesar de que él sólo era un niño. 19 Cada año su madre le hacía una túnica pequeña y la traía
cuando subía con su esposo para ofrecer el sacrificio anual. 20 Eli bendecía a Elkanah y a su
esposa, y decía: "YAHWEH te recompense zera de esta mujer por el niño que has prestado a
YAHWEH"; luego se iban a casa. 21 Así que YAHWEH visitó a Hannah, y ella concibió y tuvo
tres hijos más y dos hijas, y el niño Shemuel creció en la presencia de YAHWEH.
22 Cuando Eli estaba muy viejo, oyó lo que sus hijos estaban haciendo a los hijos de
Yisra'el, [y que ellos estaban teniendo sexo con las mujeres que servían a la puerta del
Tabernáculo de Reunión. ][11] 23 El les preguntó: "¿Por qué están haciendo cosas como ésta? Estoy
oyendo de la boca de todo este pueblo de YAHWEH. 24 ¡No, mis hijos, yo no oigo al pueblo de
YAHWEH difundiendo un solo buen reporte, así que el pueblo no sirve a YAHWEH! 25 Si una
persona comete un pecado contra otra persona, entonces ellos pueden orar por él a YAHWEH.
Pero si una persona comete un pecado contra YAHWEH, ¿quién puede interceder por él?" Sin
embargo, ellos no prestaron atención a lo que su padre dijo, porque YAHWEH había decidido
matarlos. 26 El niño Shemuel seguía creciendo y ganando favor ambos con YAHWEH y con el
pueblo.
27 Un hombre de Elohim vino a Eli, y le dijo: "Aquí está lo que YAHWEH dijo: '¿No me
revelé Yo a la casa de tu padre cuando ellos estaban en Mitzrayim, sirviendo como esclavos en la
casa del Faraón?[12] 28 ¿No lo escogí a él entre todas las tribus de Yisra'el para ser mi kohen, para
subir a mi altar, quemar incienso y vestir el efod en mi presencia? ¿No le asigné al clan de tu
padre todas las ofrendas de los hijos de Yisra'el hechas por medio de fuego para alimento? 29 Así,
pues, ¿por qué muestras tanto irrespeto por mis sacrificios y ofrendas, que Yo ordené que se
hicieran en mi hogar? ¿Por qué muestras más honor a tus hijos que a mí, engordándose con los
primeros frutos de todos los sacrificios de Yisra'el mi pueblo delante de mí?[13]'"
30 "Por lo tanto, YAHWEH el Elohim de Yisra'el dice: 'Yo sí dije que tu familia y la
familia de tu padre caminarían en mi presencia por siempre.' Pero ahora YAHWEH dice:
'¡Olvídalo! Yo honro a aquellos que me honran a mí, pero aquellos que me tienen como nada se
encontrarán con aborrecimiento. 31 El día está viniendo cuando destruiré tu zera y la zera de la
casa de tu padre.[14] 32 Y tú no tendrás un hombre viejo en mi casa para siempre. 33 Aun, Yo no
cortaré a todos tus hombres de mi altar; porque eso nublaría tus ojos, y tú desmayarías. No
obstante, tu casa caerá por la espada de hombres. 34 Tu señal de que esto ocurrirá será lo que
sucederá a tus dos hijos Hofni y Pinjas – ellos dos morirán en el mismo día. 35 Yo levantaré para
mí mismo un kohen fiel que hará lo que todo lo que está en mi corazón y en mi alma, Yo le
edificaré una casa segura, y él caminará delante de mi Mashíaj para siempre.[15] 36 Todos los que
queden en tu casa vendrán, se postrarán delante de él por una moneda de plata o un bocado de
pan, y dirán: "Por favor, ¿no me darás algún trabajo como kohen, para que pueda tener una
migaja de pan para comer?'"